DE ALICE MENDELSON

L’Érotisme de vivre

95 ans et toute une vie avant

Poèmes lus et chantés par CATHERINE RINGER

Dates

Du 1er au 6 avril

Du lun. au sam. à 21h
Relâche le mercredi

DURÉE

1h20

TARIFS

À partir de 20 €

Lecture musicale

L’ÉROTISME DE VIVRE

Avec L’Érotisme de vivre, la voix mythique des Rita Mitsouko explore un tout nouveau registre, celui de la poésie. Accompagnée du talentueux pianiste Grégoire Hetzel, Catherine Ringer lit et chante les textes sensuels et audacieux de la poétesse Alice Mendelson connue pour son écriture singulière et sans pudeur.

DISTRIBUTION

Poèmes de Alice Mendelson
© Éditions Rhubarbe

Lus et chantés par Catherine Ringer
Accompagnée au piano par Grégoire Hetzel
Compositions Grégoire Hetzel

Chansons Alice Mendelson / Mauro Gioia – Grégoire Hetzel
Mise en scène Mauro Gioia

Photographie © Laura Lago / Paul Bourdrel et Mathias Walter

 

PRODUCTION

Production Sixsarl
Présenté par Jean-Pierre Siméon et Les Visiteurs du Soir

AUTOUR DU SPECTACLE
Note d'intention

Printemps 2021. Le petit Théâtre de La Huchette à Paris ayant souffert de la fermeture Covid, organise tous les lundis une carte blanche à des personnalités en soutien.
Je suis moi aussi sollicitée, accepte, et pense, plutôt qu’un récital chanson, faire une lecture des poésies sensuelles d’Alice Mendelson, une amie de mon père.
Alice Mendelson, 97 ans aujourd’hui, poétesse au long court. Des textes dont m’avait parlé son ami conteur Pascal Quéré, datant de 1947 à aujourd’hui, chantant la passion de la vie, de l’amour, des hommes, des couleurs, des instants, des mots…
Je demande à Mauro Gioia, chanteur, acteur, metteur en scène, de faire l’œil et l’oreille. Il faut de la musique me dit-il, c’est vital ! C’est Grégoire Hetzel, avec lequel Mauro a fait plusieurs créations, pianiste, compositeur de musiques de films, qui sera sur scène avec moi.
Certaines poésies seront chantées.
C’est un succès ! On décide de le continuer. Quelques dates, par-ci par-là… Auxerre, Fontainebleau… À Capri cet été 22, en italien sur une traduction du poète Igor Esposito.
À chaque fois, enthousiasme du public.

Catherine Ringer

La presse en parle

« C’est dans un registre bien différent, mais tout aussi riche en émotions, que le public des Nocturnes de la Villa Ephrussi de Rothschild a découvert ou redécouvert ce lundi soir, l’immense talent d’interprète de Catherine Ringer dans L’Érotisme de vivre. », NICE-MATIN

« Sur la scène du théâtre à ciel ouvert de Sète (Hérault), Catherine Ringer fait sien l’hymne à l’amour et à la sensualité d’une poétesse de 98 ans à l’éternelle jeunesse, Alice Mendelson, qu’elle a contribué à faire découvrir au monde. », LE TÉLÉGRAMME

DISTRIBUTION
ALICE MENDELSON
Autrice et poète

Alice Mendelson naît le 21 juillet 1925 à Longlaville de parents juifs révolutionnaires polonais tous deux coiffeurs. Depuis son plus jeune âge, elle désire devenir maîtresse d’école.
En 1941, à 16 ans, elle ne peut s’inscrire à l’Ecole Normale d’Instituteur interdite aux juifs.
Son père est arrêté et déporté à Auschwitz. Le 16 juillet 1942, Alice et sa mère échappent miraculeusement à la Rafle du Vél’d’hiv, et partent à Limoges où elle continue ses études. En
1944, sous une fausse identité, Alice entre dans la résistance au sein des FFI.
À la libération, de retour à Paris avec sa mère, elle espère et attend en vain le retour de son père… Elle poursuit des études de Philosophie et entre dans l’enseignement par la petite porte en tant que « pionne ». Partie en Algérie avec son mari, professeur de philosophie, elle passe le CAPES et devient professeur de français. De retour à Paris en 1962, Mme Rohman (son nom d’épouse) enseigne enfin avec bonheur comme titulaire au Lycée Michelet puis au Lycée Montaigne de 1970 jusqu’à sa retraite imposée en 1991. Poussée par l’amour de la vie, des mots et de la transmission, elle fait une formation et sera compteuse pendant une quinzaine d’années et mène par la suite un atelier d’écriture jusqu’à 90 ans.
Alice Mendelson a toujours écrit mais n’a jamais osé envisager de publier jusqu’à l’âge de 95 ans où l’enthousiasme que déclenche ses créations provoque un récital par Catherine Ringer d’une sélection de ses poèmes sous le titre L’Érotisme de vivre, et d’une publication aux éditions Rubharbe d’un recueil du même nom.

Photographie © Mathias Walter

CATHERINE RINGER
Chanteuse et actrice

Catherine Ringer, née en 1957 à Paris, commence professionnellement comme mannequin enfant de 7 à 9 ans.

En 1967 à 9 ans elle est actrice dans un film pour enfants de Marianne Oswald, Les Deux Coquines.

De 1975 à 1978, elle est chanteuse et actrice de théâtre musical expérimental, dans des spectacles mis en scène par Michael Lonsdale, musiques du compositeur contemporain Michel Puig. 1976, comédie musicale surréaliste, elle danse et chante dans Silences nocturnes aux Îles des Fées, d’ Armando F. LLamas, chorégraphies de Marcia Moretto tous deux argentins de Paris.

Divers spectacles, dont, en 1978, Mère Courage de Bertold Brecht où on lui confie toutes les chansons, féminines et masculines .

En 1979, rencontre de Fred Chichin, compositeur, studio-man, guitariste, synthétiseurs addict. Ils vont former pendant près de trente ans et 8 albums Les Rita Mitsouko, un duo autarcique, lui producteur studio, tous deux compositeurs, elle auteure. Leurs chansons populaires sophistiquées, souvent dansantes, connaîtront un très grand succès, ainsi que leurs vidéoclips et leurs prestations scéniques.

En 1987, Jean Luc Godard filme leur travail de studio dans le film Soigne ta droite. Certains titres iront par eux-mêmes, sans vente ni promotion, faire bouger les dance-floor dans le monde entier, portés par les DJ.

Le groupe meurt avec Fred en 2007, mais leur musique, leurs images, leurs films, symboles de liberté et de qualité vivent encore fort dans le cœur du public d’aujourd’hui. Catherine continue la carrière, les compositions, les tournées.

2009 : Rendez-vous chez Nino Rota, album des chansons avec Mauro Gioia, Ute Lemper, Adriana Calcanhotto, Martirio… Tournée européenne.

2011 : Ring’ n’ Roll, premier album solo.

2014 : Plaza Francia, album en espagnol de tango électro de Muller et Makaroff de Gotan Project.

2017 : Chroniques & Fantaisies, deuxième album solo. Tout au long de sa carrière, Catherine fera des chansons génériques de films, comme interprète ou compositrice pour Luc Besson, Gabriel Yared, Tony Gatlif, ou des spectacles musicaux comme Concha Bonita d’Alfredo Arias, musique de Nicola Piovani en 2003 en France et 2005 en Italie ainsi que des duos avec Iggy Pop, Serge Tankian, The Sparks…

2019 : écrit et performe pour le Fashion Freak Show de Jean-Paul Gautier.

2019-2021 : Tournée Spéciale Rita à l’occasion de la sortie de l’intégrale Mitsouko.

2022 : tourne comme actrice pour Josée Dayan, David André.

11 octobre 2021 : Création de L’Érotisme de vivre au Théâtre de la Huchette. Mise en scène de Mauro Gioia, musique et piano Grégoire Hetzel.

Photographie © Mathias Walter

LA NEWSLETTER DE L’ATELIER

Recevez toutes les actualités du Théâtre de l’Atelier et profitez de tarifs préférentiels exclusivement réservés à nos abonnés !